Buffy mobilizes the Scoobies into action with a desperate plan she hopes will allow them to thwart the Mayor's demonic scheme; Angel bids farewell to Sunnydale.
Buffy mobilizes the Scoobies into action with a desperate plan she hopes will allow them to thwart the Mayor's demonic scheme; Angel bids farewell to Sunnydale.
Buffy deals with the harsh reality of college life as a gang on vampires preys on weaker freshmen; Xander returns from "the road" with an interesting tale.
Jay decides to pursue her dream of going to college for a psychology degree, but Michael objects and is worried the family will suffer by being placed second.
Junior is preparing for the coming prospects of fatherhood, and his parents attempt to help him with his readiness by placing him in charge of a water balloon.
Michael assumes he can compete in the same grueling marathon as Jay without doing any extra training; Tony tries to circumvent his attraction to Claire.
Michael finds condoms in Claire's backpack the same day her boyfriend returns from his month in the desert; Jr. accidentally gives Kady the dog's pills.
Jay is shocked to discover mice droppings inside her own household, but Michael is stubbornly insistent upon handling all the extermination duties himself.