Brandi tries her best to stay positive; Darrell checks out the vintage totes found in a unit; Gunter annoys Rene by insisting on a garbage-filled locker.
Ivy encounters an upstart buyer in San Bernadino; Kenny needs a massage after setting his sights on a particular locker; Lisa focuses on a smaller unit.
Mary's troubles with transportation force her to try and team up with Kenny; Darrell makes an effort to try and show a new generation of buyers how to profit.
Rene bypasses the competition as she investigates a notable locker; Kenny attempts to increase his profits; Brandi is unable to see potential in the units.
Lisa is surprised by a small animal that catches her off guard, but she is consoled by a new prize; Ivy and Isaiah need a drink after rushing through a unit.
Kenny becomes more worldly as he attempts to buy off the competition; Ivy and Isaiah do the best they can with their purchase; Brandi deals with darkness.
Rene attempts to unseat the king as he faces off against Darrell by buying the sister unit; Lisa and her dog sneak into a locker that earns her approval.
Brandi wakes up in a bad mood but still tries to make the best of a bad situation; Ivy steals one locker and grabs another one; Kenny discovers a valuable item.
Kenny passes out popsicles to help fight the intense heat in Moreno Valley as temperatures reach the triple digits; Rene teaches his daughter math lessons.
Kenny dresses in tropical gear in hopes of channeling a Caribbean breeze on a hot day; Rene hopes to find collectables; Ivy can only bring half of Isaiah.
The buyers visit a new facility; Ivy decides that school will be in session; Dusty discovers an interesting unit; Kenny weighs the value of childhood memories.
Willie decides to take the Robertson clan on a family vacation to Hawaii, but the family's desire to go off on their own undermines his daily itinerary.
While Jase and the kids stay with Willie and Korie, a brotherly conflict arises; in-house bets at the Duck Call Room leads to an outlandish conclusion.
Willie's new work tactics anger the guys, so they decide to go on strike; Miss Kay buys a food truck so she can share her home cooking with West Monroe.
Willie and Korie help take care of Sadie and John Luke after getting dental work done; Phil tries to recruit Jase and Jep to help with a snake problem.
Si shows up to work riding a mobility scooter and claims to have been injured from a fender bender with Willie; Kay recruits Phil to find her a new pet turtle.
Jase, Si and the guys visit a donut shop to test their eating skills; Si enters a raffle to win a camper; Willie goes furniture shopping with Phil and Miss Kay.
Si quits his job, interrupting production, and his replacement causes more problems; Si and Phil try to repair a levee but things quickly end in disaster.
A break-in prompts Willie to call the police and install a surveillance system; Sadie must do house chores after her obsession with texting gets out of hand.
Willie calls everyone in to work on a Saturday afternoon for an HR training session; Phil and Kay drive to the edge of town to purchase a new washer and dryer.
Willie has to choose between comfort and "roughing it" the night before opening day; Miss Kay does not like Phil's dirty tradition before start of the season.
Willie and Sadie tour local colleges with the intention of influencing her to stay; John Luke and Mary Kate show Phil they have not lost their family roots.
Reed withdraws from school to pursue music, so Jase tries to help him organize his life; Korie puts Willie on a vegetarian diet to lower his blood pressure.
A local chainsaw artist chooses an unlikely subject after Willie makes a request; Jep and Jessica try to help Kay with her hoarding by selling items online.
Willie gets a fun 3D printer, but they soon learn it may replace their jobs; Si is upset after learning Willie bought a printer but didn't give him a raise.
Willie and Sadie tour local colleges with the intention of influencing her to stay; John Luke and Mary Kate show Phil they have not lost their family roots.
Reed withdraws from school to pursue music, so Jase tries to help him organize his life; Korie puts Willie on a vegetarian diet to lower his blood pressure.
A local chainsaw artist chooses an unlikely subject after Willie makes a request; Jep and Jessica try to help Kay with her hoarding by selling items online.
Willie gets a fun 3D printer, but they soon learn it may replace their jobs; Si is upset after learning Willie bought a printer but didn't give him a raise.
Willie decides to take the Robertson clan on a family vacation to Hawaii, but the family's desire to go off on their own undermines his daily itinerary.