Los ingenieros Ralph y Ranen se enfrentan al desafío de convertir un Porsche Panamera común y corriente en un súper deportivo ecológico de alto rendimiento.
Afzal Kahan desea expandir su imperio creando el jeep mejor y más grande jeep, y que sea un éxito en E U.; los mecánicos trabajan para presentarlo en Hollywood.
Dr. Charles Pol desafía a participar; Dra. Brenda ayuda a una vaca con problemas respiratorios y un estómago retorcido; Dr. Pol ayuda a un caballo de carreras.
Dr. y Mrs. Pol se dirigen a tomar unas merecidas vacaciones, dejando a Dr. Brenda con un perro que tiene una pata rota, un gato con un juguete en el intestino.
Llega un día de fiesta grande y los animales se vuelven locos, pero el Dr. Pol tiene asuntos pendientes cuando tiene que arreglar el estómago de una vaca.
Dr. Pol debe tratar a una ternera enferma en una granja orgánica sin antibióticos; Dr. Brenda cura a un caballo de 10 que tiene su primer problema de salud.
Un toro furioso tiene un caso mortal de hinchazón y el Dr. Pol y Charles deben actuar con rapidez antes que le bloquee el diafragma y le cause la muerte.
La primavera impredecible de Michigan y los primeros signos de un clima más agradable tienen a los veterinarios en diferentes casos y visitas en las granjas.
Saba defiende a su prole en medio de un caldero de depredadores en guerra, y pone a prueba su verdadera fuerza cuando trata de traer dos cachorros al reino.
Si las tres leonas del norte luchan por mantener su territorio y si no logran reconstruir la manada se enfrentarán al hambre, al exilio, o a algo aún peor.
Matsumi es la reina de la manada del pantano, una cazadora sin igual, pero debe probarse como líder de la dinastía que controla el corazón latente de su reino.
El líder de la manada de perros salvajes de Makulu, es atacado y asesinado, así que los restantes pelean entre ellos por ver quien será el nuevo líder.
Saba defiende a su prole en medio de un caldero de depredadores en guerra, y pone a prueba su verdadera fuerza cuando trata de traer dos cachorros al reino.