The team travels to Mexico City to capture a fugitive who escaped Hondo over a decade ago, though his plans to fulfill his years-old promise soon fall apart.
Hondo and Hicks race to find Powell, who went missing in Mexico City with a thermobaric bomb; Deacon injures his pride in a boxing match against Rocker.
Matt adjusts to spending time with his family and growing his businesses; Anansa struggles with celebrating the twins' birthday without offending their mother.
Danny and Baez investigate the attempted murder of a renowned and reputable fertility doctor; Eddie gets in the middle of a family issue with Danny's boys.
Eddie and her new partner cause issues with Jamie when they don't intervene during a public dispute; Danny and Baez examine a college freshman's death.
Danny takes things personally when the assassin who burned his house returns; a member of Frank's team is affected by an attack against an on-duty officer.
Erin and Frank confront each other due to new legislation that undercuts Frank's policies; Erin and Gov. Mendez disagree about suspect sex-trafficking laws.
While investigating the murder of a Petty Officer, Gibbs uncovers a shocking connection between the case and Director Vance's decision to disband his team.
Stationed aboard an aircraft carrier, DiNozzo investigates a lieutenant's apparent suicide, but he soon suspects the death was part of a larger scheme.
A psychotic killer taunts the team by posting onto an internet website videos containing clues that hint at the identity and location of his next victim's body.
Director Vance assigns a rookie agent to aid the team in their investigation into a deadly bank robbery; Gibbs does not feel that he can trust his own judgment.
A damning video shows officers committing entrapment, but Frank's focus in the matter is called into question; Eddie confronts a co-worker who pranks Jamie.
Frank wonders if an encounter with community activists was planned or not; Jamie tries to rely more on himself to make decisions than on Frank's input.