Unos creen que a pisar la santa ruta del Camino de Santiago les protegerá de las infracciones, pero para un hombre no ya que circula entre autos con su patinete
El asfalto gallego es testigo de las mil caras de una conductora imprudente que juega a las adivinanzas con la Guardia Civil y descubren algo impactante.
En el puerto de Tarifa, la Guardia Civil examina un auto con martillos, hachas y radiales para acceder a la resina de hachís que ocultaba en su interior.
En el aeropuerto de Madrid-Barajas, un pasajero declara que trae pájaros desde Cuba, pero sin papeles, con la excusa de que la burocracia le resultaba tediosa.
Los oficiales descubren un rastreador GPS oculto en un remolque; los ciudadanos estadounidenses son interrogados cuando llegan a la frontera internacional.
Se descubre a mensajeros que se dirigen a México contrabandeando narcóticos; se detiene a un hombre que no sabe que existe una orden de arresto en su contra.
La policía intenta frustrar un asesinato a sueldo actuando de forma encubierta; las fuerzas del orden de dos condados intentan detener semirremolque desbocado.
La policía de Ohio intenta rescatar a una mujer atrapada en un automóvil que se hunde; una persecución a alta velocidad termina en un pantano de Florida.
Oficiales en Ohio responden cuando un hombre empuña un cuchillo en tienda; la policía de Georgia va detrás de sospechoso que escapa dejando a un oficial caído.
TW se enfrenta cara a cara con un Elvis enojado, y Jeremy se enfrenta a los clientes de un club de striptease; Pineapple siente un déjà vu en estacionamiento.
Pineapple discute con una mujer; Jeremy se pelea y Elmer busca un botín; un cliente se vuelve loco contra Bridgett y Shawn hace un descubrimiento espeluznante.
En Ohio, detienen a director ejecutivo por sospecha de conducir bajo la influencia de alcohol; un conductor se estrella contra entrada de estación de policía.
La policía atrapa a una mujer con las manos en la masa después de pintar con aerosol la cochera de un vecino; alcalde de Indiana intenta evitar el arresto.
Después de una prueba de sobriedad, un hombre se escapa, lo que lleva a una persecución; un hombre se niega a recibir tratamiento después de ser apuñalado.
Un joven malinterpreta a oficiales que lo arrestaron; otro sospechoso intenta demostrar su sobriedad realizando una voltereta; un hombre roba arma de oficial,
En Ohio, detienen a director ejecutivo por sospecha de conducir bajo la influencia de alcohol; un conductor se estrella contra entrada de estación de policía.
La policía atrapa a una mujer con las manos en la masa después de pintar con aerosol la cochera de un vecino; alcalde de Indiana intenta evitar el arresto.
Después de una prueba de sobriedad, un hombre se escapa, lo que lleva a una persecución; un hombre se niega a recibir tratamiento después de ser apuñalado.
Un joven malinterpreta a oficiales que lo arrestaron; otro sospechoso intenta demostrar su sobriedad realizando una voltereta; un hombre roba arma de oficial,
En Ohio, detienen a director ejecutivo por sospecha de conducir bajo la influencia de alcohol; un conductor se estrella contra entrada de estación de policía.
La policía atrapa a una mujer con las manos en la masa después de pintar con aerosol la cochera de un vecino; alcalde de Indiana intenta evitar el arresto.
Después de una prueba de sobriedad, un hombre se escapa, lo que lleva a una persecución; un hombre se niega a recibir tratamiento después de ser apuñalado.
Un joven malinterpreta a oficiales que lo arrestaron; otro sospechoso intenta demostrar su sobriedad realizando una voltereta; un hombre roba arma de oficial,