Discovery Espanol TV Guide — Sunday, 9 August 2026

TV GUIDE

Sunday, 9 August 2026

5StarMAX A&E A Wealth of Entertainment Aapka Colors ACC Network ActionMAX AMC American Heroes Channel Animal Planet ASPiRE BabyFirst TV BabyFirst TV en Espanol BabyTV Bandamax BBC America BBC News BET BET Gospel BET Jams BET Soul Big Ten Network Bloomberg Television Boomerang Bravo BYU Television C-SPAN C-SPAN 2 C-SPAN 3 Canal Once Canal Sur Cartoon Network CBS Sports Network Centroamerica TV China Global Television Network China TV Cine Estelar Cine Latino Español Cine Mexicano Cine Nostalgia Cinemax Cleo TV CMT CMT Music CNBC CNBC World CNN Comedy Central Cooking Channel Cowboy Channel Cozi TV Crime & Investigation Network DayStar Television Network De Película De Película Clásico Destination America Discovery Channel Discovery Espanol Discovery Familia Discovery Family Channel Discovery Life Disney Channel Disney Junior Disney XD Disney XD Espanol E! Earthx TV Encore MoviePlex ESPN ESPN News ESPN2 ESPNU ETTV Global Channel ETTV News Channel EWTN Español EWTN Global Catholic Network Family Movie Classics FanDuel Racing FanDuel TV FidoTV Channel Flix FM Food Network FORO TV Fox Business Network Fox News Channel FOX Sports 1 FOX Sports 2 Freeform Fuse FX FX Movie Channel FXX FYI Galavision Game Show Network GMA Pinoy TV Golf Channel Great American Family Hallmark Channel Hallmark Mystery HBO HBO 2 HBO Comedy HBO Signature HBO ZONE HDNet Movies Heroes & Icons Network HGTV History History en Español HITN HLN i24 News IFC Impact Network IndiePlex Investigation Discovery Justice Central Lifetime Lifetime Real Women LMN LOGO MAGNOLIA Network Marquee Sports Network Mega TV Mexicanal MGM+ MGM+ Drive-In MGM+ Hits Military History Channel MLB Network MoreMax MS NOW MTV MTV Classic MTV India MTV Live MTV2 MTVU Multimedios Television Nat Geo Mundo National Geographic Channel National Geographic Wild NBA TV Newsmax SD NewsNation Next Level Sports NFL Network NHL Network Nick Jr. Nickelodeon NickMusic Nicktoons Nuestra Tele Outdoor Channel Ovation OWN Oxygen Paramount+ with Showtime Pasiones TV PEG - Public Education and Government Pets.TV Phoenix Info News Programming Phoenix North America Chinese Pop Network Positiv RACER Network Recipe.TV ReelzChannel RetroPlex Revolt Rural Free Delivery TV SBTN Saigon Broadcasting Television Network Science SEC Network SET TV International Showtime 2 Showtime Extreme Showtime Family Zone Showtime Next SHOWTIME SHOWCASE Showtime Women SHOxBET Smithsonian Sportsman Channel Starz Starz Cinema Starz Comedy Starz Edge STARZ ENCORE STARZ ENCORE Action STARZ ENCORE Black STARZ ENCORE Classic STARZ ENCORE Espanol STARZ ENCORE Family STARZ ENCORE Suspense Starz InBlack STARZ Kids & Family Sundance TV SyFy TBN Inspire tbs TeenNick Tele N Telefe Internacional Telehit Musica US Feed Telehit US Feed Television Dominicana The Filipino Channel The Inspiration Network The Movie Channel TMC The Movie Channel Xtra The Tennis Channel The Weather Channel The Word Network TLC TNT Travel Channel Trinity Broadcasting Network truTV Turner Classic Movies TCM TV Asia TV Chile TV Land TV ONE TV5 Monde TVB Vietnam TVBe TVE Internacional Up Entertainment USA V-me V-me Kids VH1 VICE Viva TV Plus WAPA America WE tv Zee TV

Quick jump Tonight's highlights

Browse the full Discovery Espanol TV guide for Sunday, 9 August 2026. 23 programmes listed , including 5 tonight. US listings updated daily — scroll down to tonight's highlights or use the day tabs above to browse the weekly schedule.

Early Morning

00:00 1h

Cintas del crimen

S5 · E9 True

Los espectadores obtienen una perspectiva cercana de cada caso de homicidio gracias a las cámaras corporales, de vigilancia y las salas de interrogatorio.

01:00 1h

Cintas del crimen

S5 · E10 True

Los espectadores obtienen una perspectiva cercana de cada caso de homicidio gracias a las cámaras corporales, de vigilancia y las salas de interrogatorio.

02:00 1h

Cintas del crimen

S5 · E7 True

Los espectadores obtienen una perspectiva cercana de cada caso de homicidio gracias a las cámaras corporales, de vigilancia y las salas de interrogatorio.

03:00 1h

Cintas del crimen

S5 · E9 True

Los espectadores obtienen una perspectiva cercana de cada caso de homicidio gracias a las cámaras corporales, de vigilancia y las salas de interrogatorio.

04:00 1h

Cintas del crimen

S5 · E10 True

Los espectadores obtienen una perspectiva cercana de cada caso de homicidio gracias a las cámaras corporales, de vigilancia y las salas de interrogatorio.

05:00 1h

Cintas del crimen

S5 · E7 True

Los espectadores obtienen una perspectiva cercana de cada caso de homicidio gracias a las cámaras corporales, de vigilancia y las salas de interrogatorio.

Morning

06:00 1h

Cintas del crimen

S5 · E9 True

Los espectadores obtienen una perspectiva cercana de cada caso de homicidio gracias a las cámaras corporales, de vigilancia y las salas de interrogatorio.

07:00 1h

Expedición a lo desconocido

S2 · E3 · El oro escondido de Barba Negra Documentary

El oro escondido de Barba Negra

El anfitrión Josh Gates platica su aventura al fondo del océano en una misión para poder localizar un tesoro perdido del famoso Pirata Barbanegra.

08:00 1h

Expedición a lo desconocido

S2 · E6 · En busca de la fortuna de Fenn True

En busca de la fortuna de Fenn

Josh Gates entrevista a un negociante de arte que escondió un tesoro de tres millones de dólares en algún lugar de las montañas de Colorado.

09:00 1h

Expedición a lo desconocido

S2 · E2 · La tumba de Genghis Khan Documentary

La tumba de Genghis Khan

Josh Gates relata su experiencia en el corazón de Mongolia, intrigado por la fábula de la tumba perdida de Gengis Khan, en la "zona prohibida".

10:00 1h

Construcciones remotas

S2 · E1 · Una cabaña en Ohio Valley Documentary

Una cabaña en Ohio Valley

Dos hermanos diseñan una lujosa casa de vacaciones sostenible en su extenso rancho de 2,000 acres, y solo tienen cuatro meses para terminar el proyecto.

11:00 1h

Construcciones remotas

S6 · E7 · Debajo de los Apalaches Documentary

Debajo de los Apalaches

Un hombre quiere sorprender a su esposa en su aniversario con una casa de vacaciones, por lo que construye una estructura respetuosa con el medio ambiente.

Daytime

12:00 1h

Construcciones remotas

S9 · E7 · Casa ecológica Home

Casa ecológica

Expertos de lo sustentable construyen un bungaló en California, con características ecológicas, incluida una bomba de agua alimentada por energía solar.

13:00 1h

Construcciones remotas

Cabaña en la montaña Home

Cabaña en la montaña

Los constructores luchan contra las duras condiciones para construir casas innovadoras y autosuficientes en áreas remotas de todo el país.

14:00 1h

Construcciones remotas

S3 · E3 · Un domo en Hawái Home

Un domo en Hawái

Los constructores luchan contra las duras condiciones para construir casas innovadoras y autosuficientes en áreas remotas de todo el país.

15:00 1h

Alaska: Hombres primitivos

S3 · E7 · Hundirse o nadar True

Hundirse o nadar

El primer transporte de los Browns se ve amenazado por una tormenta de nieve inoportuna; un arreglo importante podría arriesgar la independencia de la familia.

16:00 1h

Alaska: Hombres primitivos

S3 · E8 · Nunca te rindas True

Nunca te rindas

Los Browns son contratados para su primer trabajo de transporte, pero cuando surgen complicaciones con su barco, se ven amenazadas sus oportunidades de éxito.

17:00 1h

Alaska: Hombres primitivos

S4 · E2 · Poleas mágicas Entertainment

Poleas mágicas

La familia Brown debe enfrentarse a la escasez de madera mientras intenta sacar ventaja de la luz del día extra del breve verano de Alaska.

Evening

18:00 1h

Alaska: Hombres primitivos

S4 · E3 · De cacería Entertainment

De cacería

Los Brown intentan mantener sus preparaciones para el invierno en orden cuando Amy se lesiona; Bear toma el control cuando él, Birdie y Gabe cazan un ciervo.

19:00 1h

Alaska: Hombres primitivos

S4 · E4 · Piedra, papel... capitán Entertainment

Piedra, papel... capitán

Billy toma una decisión que afecta al resto de la familia; Matt piensa en sus responsabilidades como el hijo mayor de Brown.

20:00 2h

Vidas remotas

S2 · E7 · Furia y fuego True

Furia y fuego

Un fuego forestal se acerca, así que los Raney ayudan a añadir material a contra de fuego para protegerla a pesar de que la pareja se opone a la idea.

22:00 1h

Lucha Libre Mexicana

Sports

Excitantes peleas masculinas y femeninas con luchadores excepcionales que brindan un apasionante show deportivo con acrobacias espectaculares.

23:00 1h

Mexicánicos

Showtruck & Mustang 65 True

Showtruck & Mustang 65

El día a día de un taller de Guadalajara, México en donde todos usan su talento para crear vehículos con formas imposibles; Martín Vaca materializas sus ideas.