While they all work together on a new jingle, Method Man and Redman seek Jamie's help in courting Nicole, but her rule against dating rappers stands in the way.
Fancy refuses to accompany Jamie and Nicole to their show in Las Vegas, but when she decides to drop in unexpectedly she catches them sharing a hotel room.
Renee falls ill and is forced to spend some time resting in the hospital, where she proceeds to drive the entire staff insane with her demanding attitude.
While breaking company policy and risking their jobs to work on their new demo tape, Jamie and Nicole meet the Jingles 2000 studio's mysterious night janitor.
Jamie thinks he finally has gotten his big break after recording an original song with a producer, but the arrangement may not be as legitimate as he thought.
Jamie turns to Fancy for comfort in a fit on loneliness, but their relationship only gets more awkward when he spots her with another man the next day.
Jamie wants to film a video for his latest song at the hotel, but Helen and the actress he hired to be his star both object to the proposed sexual content.
After Fancy nurses Jamie back to health following an incident with some bad Japanese food, he fakes a relapse to keep her from going out with another man.
When Ashley becomes the victim of bullying at school, Will tries to teach her how to fight, while Carlton wants her to use bribery to resolve the situation.
Worried that he's becoming pampered just like his cousin Carlton, Will decides that he needs to take a job waiting tables in order to pay for his prom expenses.
Calvin and Tina's efforts to remodel their home end up exposing discriminatory practices at their bank's appraiser; Marty asks for Trey's fatherly advice.
Zoey Brinxx returns to the 305 and handles unfinished business. Claudia gives Rada second thoughts about dealing with Kent and Cat. Amara digs for dirt.
Javon attempts to make Geneva jealous after making a wild declaration to her, Bridgette feels uncomfortable introducing Vaughn, and Naomi receives a visit.
The Duncans grapple with the surprising news of Roman's abduction. Brother Elijah vows revenge. Junior and his allies make another move against their rivals.
The gang wins a brand new SUV in a raffle drawing and they try to share the car, but each of them does something to damage it and they are forced to sell it.
Martin is chosen to do a special show for Aids, but the new position makes him tyrannous and pushy, causing the crew to leave him to do the show alone.
Jamie seeks help from the love god Cupid winning back Fancy after striking out at a bowling alley; Mouse believes that he has finally met the right woman.
The Kings decide to retire and offer the hotel to Jamie and Fancy, however Fancy has a job opportunity in New York; Braxton expected more for his loyalty.
Jazmine's social media influence days come to an end when C.J. accidentally one-ups her; Clavin and Christian catch a bug, forcing Laura to care for them.
Calvin and Laura argue about tradition versus innovation in marriage; Ella presents the couple with the broom she and Curtis jumped over at their wedding.