Major donors to the Jeffersonian call Booth and Brennan onto the scene when a family member is found murdered; Booth is given permission to carry his weapon.
Brennan is reluctant to interrupt her vacation to help Booth and the Jeffersonian team investigate a woman who was found without any bones in her body.
While the team investigates a suspicious body in a church graveyard, Booth insists that Brennan join him in a counseling session with his unorthodox therapist.
A lynx searches the snowy Yukon for snowshoe hare; manatees take refuge in a Florida hot spring; a fish mating ritual is examined; polar bears go hunting.
A 1990s crime lord escapes from a suspended-animation prison during a parole hearing, so a policeman from that era is released from the facility to catch him.
A 1990s crime lord escapes from a suspended-animation prison during a parole hearing, so a policeman from that era is released from the facility to catch him.