When the Robot Mafia takes control of the casino belonging to Amy's family, the Planet Express crew must devise a heist plan to recover the stolen property.
Bender meets a well-known, famous folk musician while at a maximum security prison, and he attempts to create a replica of the musician's precious guitar.
Bobby's turn as a cheerleader for a powder puff football game comes to an end when Peggy's new friend, a former lawyer, petitions to have the squad shut down.
Boomhauer returns to his old stomping grounds to regain his lost surfing mojo after he humilates himself in front of some surf bullies at a water park.
Cotton crashes a party at an upscale Japanese restaurant, where he comes face to face with a chef who he mistakes for an enemy from his World War II days.
After a series of mysterious disappearances in a small Midwestern town, an ex-cop stumbles across a group that might be linked to a supernatural entity.
Ralph becomes infatuated with Lisa when she tries to cheer him up by sending him a quick note after he does not receive a single Valentine's Day card at school.
Bart falls victim to a number of pranks by Homer, so as revenge, he places a can of his favorite beer in a machine that shakes it up violently; Homer in a coma.
Marge is the only one able to care for her family after a terrible flu epidemic sweeps through Springfield, but a forgetful moment soon lands her in jail.
When Krusty's television show is cancelled due to a rival program, Bart and Lisa convince him to fight back and come up with an amazing comeback special.
Teddy tries to persuade Bob to enter a float contest for an easy victory, but while the parade ascends into chaos, Bob considers an attitude adjustment.
Linda and the kids search for an elusive wolf that has been scaring the town; Bob, injured and medicated, thinks Teddy has been transformed into a werewolf.
Meg goes along with a report that she had had died in a car crash to start a new life, which leads the family to learn what their lives are like without her.
The other mothers around Quahog shun Lois when Stewie's first spoken word is a swear word, which leads Lois to investigate the source of her son's foul mouth.
Bobby cancels a school carnival after learning about his legacy of racial intolerance; Lucky won't see the doctor after being injured by a barbed wire Frisbee.
Kahn attempts to join Arlen's upscale country club to get away from the "hillbilly" neighbors he looks down on; the Hills search for a garbage can bandit.